Le présent texte d’information a été préparé par le Lycée Français Privé Saint Benoît, responsable de traitement, situé à à l’adresse suivante : MÜEYYETZADE MAHALLESİ KEMERALTI CADDESİ NO:11 KARAKÖY-BEYOĞLU/ISTANBUL, afin d’informer les personnes concernées sur le traitement des données personnelles recueillies auprès des personnes physiques ayant validé leur abonnement à la newsletter électronique figurant sur notre site internet, créé dans le but de promouvoir les services proposés par notre établissement, conformément à la Loi n° 6698 sur la protection des données personnelles (KVKK) et aux autres réglementations applicables.

MÉTHODE DE COLLECTE DES DONNÉES PERSONNELLES ET BASE JURIDIQUE

En sa qualité de responsable de traitement, notre établissement collecte l’adresse électronique des personnes physiques remplissant la rubrique d’abonnement à la newsletter présente sur notre site internet. Cette donnée personnelle est traitée sur la base juridique du « consentement explicite ».

FINALITÉS DU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

Conformément à l’article 3 de la KVKK, le traitement des données personnelles comprend notamment les opérations de collecte, d’enregistrement, de conservation, de stockage, de modification, de réorganisation, de divulgation, de transfert, de reprise, de mise à disposition, de classification et toute autre opération effectuée sur les données.

Les données personnelles traitées par notre établissement, les finalités du traitement ainsi que les bases juridiques correspondantes sont détaillées dans le tableau ci-dessous :

Base juridique	Catégorie de données	Donnée personnelle	Finalité du traitement
Consentement explicite	Donnée de contact	Adresse e-mail	Réalisation des activités d’information, gestion des opérations d’enregistrement dans le système d’envoi de courriels, gestion des activités de conservation et d’archivage

PERSONNES AUXQUELLES LES DONNÉES PERSONNELLES PEUVENT ÊTRE TRANSFÉRÉES ET FINALITÉS DU TRANSFERT

Vos données personnelles sont traitées dans le cadre des conditions et finalités prévues par la KVKK afin de réaliser les objectifs mentionnés ci-dessus et peuvent être partagées avec des tiers dans les cas suivants :

Destinataire / Groupe de destinataires	Motif du transfert	Donnée transférée
Personnes physiques ou morales de droit privé (société de logiciels autorisée / société prestataire de communication)	Création de la base de données et réalisation des activités de communication	Donnée de contact (adresse e-mail)

DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE ET MODALITÉS D’EXERCICE DE CES DROITS

Conformément à l’article 11 de la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles (KVKK), toute personne peut s’adresser à notre établissement, en sa qualité de Responsable de traitement, afin de :

1. 1. savoir si des données personnelles la concernant sont traitées ;
   2. demander des informations relatives au traitement de ses données personnelles ;
   3. connaître la finalité du traitement des données personnelles et vérifier si celles-ci sont utilisées conformément à cette finalité ;
   4. connaître les tiers auxquels les données personnelles sont transférées en Turquie ou à l’étranger ;
   5. demander la rectification des données personnelles incomplètes ou inexactes ;
   6. demander la suppression ou la destruction des données personnelles dans les conditions prévues à l’article 7 de la loi n° 6698 ;
   7. demander que les opérations effectuées conformément aux points précédents soient notifiées aux tiers auxquels les données personnelles ont été transférées ;
   8. s’opposer à l’apparition d’un résultat défavorable à son encontre résultant exclusivement d’une analyse effectuée par des systèmes automatisés ;
   9. demander réparation en cas de préjudice subi du fait d’un traitement des données personnelles contraire à la loi.

EXERCICE DES DROITS

Pour exercer les droits mentionnés ci-dessus, vous pouvez nous adresser votre demande par écrit ou selon toute autre méthode qui serait déterminée par le Conseil de protection des données personnelles. Vous pouvez envoyer votre demande écrite, signée manuscritement, à l’adresse suivante : MÜEYYETZADE MAHALLESİ KEMERALTI CADDESİ NO:11 KARAKÖY-BEYOĞLU/ISTANBUL

Ce contenu est également disponible en: